北京第十个杜比认证终混棚落户锐艺多吉

在日坛上街的一个终混棚中，锐艺多吉音频经理郝钢把写有“杜比认可工作室(Dolby Approved Studio)”的牌子从盒子里拿出来，牌子上的保护膜还没有去掉。这是北京第十个杜比认证的杜比全景声(Dolby Atmos)终混棚。

终混棚内景

还原真实：从单声道到杜比全景声

影视剧的声音制作是在标准的声音监听编辑棚中，将对白、效果声、环境声、拟音、音乐等声音元素，分阶段按步骤地修整、混合，最终完成声音母版的制作。

混录是声音制作的重要环节，所有分阶段处理和制作的声音素材都会到这里进行最终的混合，除了对音量的调整之外，还要对声音的空间感、音色的平衡等做处理。

锐艺多吉副总经理肖京认为，“还原真实”是电影创作中每个环节都在努力的方向。

锐艺多吉副总经理肖京(左)与锐艺多吉音频经理郝钢(右)

在他看来，影视声音创作理念的发展很大程度上与技术的发展有关。在单声道时代，我们只能听到来自一个方向声音的，而且音色很瘪、很窄，比电话听筒里发出的声音质量强点有限。后来出现的立体声则有两个方向的音源，进而描述声音的宽广和纵深感得以实现。之后出现的环绕立体声，在后方又增加了一个声音的源头，使听者处在声音的包围中，还原度和真实感都上了一个台阶。

而现在的杜比全景声(Dolby Atmos)，专业术语叫沉浸式立体声。它通过增加顶部的环绕音箱，提供来自上下左右方向的声音元素，让身临其境的效果得到准确表达，让观众沉浸在影片塑造的场景中。

杜比全景声(Dolby Atmos)技术来自美国的杜比实验室，它是一套软硬件合一的声音制作技术。杜比公司拥有目前世界上效果最好、也最广为院线接受的声音技术。一部电影如果希望发行杜比全景声版本，它的声音混录和编码工作必须要在经过杜比公司认证的混录棚完成，从而实现最符合杜比标准的声音效果。

还未拆去保护膜的杜比认证牌

电影中有很多包含多种声音元素的场景，特别是在科幻片和战争片中，音乐、对白、环境音等声音元素会同时出现。而通过杜比全景声技术，除了能够表达运动物体由远及近的位置变化，还能够诠释每一个声音细节。郝钢说：“甚至是泥土爆裂的细节，我们都可以实现。这实际上是一件很令人兴奋的事。”

建立标准，因地制宜

“杜比认证”实际上是在声音的制作端和播出端建立一种共通的标准。

在声音上，如果没有标准，一个最直观的例子就是每个电视台的输出音量都不一样，我们在换台的时候需要不断调整音量大小。而杜比正在做的事情，就是希望观众在不同的播出端都能够看到和原始制作端一样品质的作品。

杜比在全世界合作授权了一批电影终混棚，获得认证的终混棚表示已经达到了杜比公司对技术水准和设备品质的认可，他们所生产的电影声音是完全符合杜比公司的严格要求的。锐艺多吉公司为电影、电视剧提供声音和特效的后期制作服务，拥有北京第十个杜比公司直接认证的终混棚。

锐艺多吉公司前台

杜比认证标准对终混棚有非常高的声学要求，对房间声学结构、混响时间、响度等有严格的检测标准。

锐艺多吉公司原址位于安华桥，拥有杜比认证的5.1终混棚，但随着工作场地的变迁，新的终混棚需要重新进行认证，所有的音响等设备也需要一并升级。

郝钢介绍说，首先在混录棚工程建设初期，杜比公司的工作人员会对建筑的宽高比进行严格的测算，在确定房间面积和体积的数值后，会规划出适合这间混录棚的音箱数量，随后开始进行声学装修。为了保证房间的声学设计和频响等参数能够达到要求，在这个过程中，杜比工程师会带着专业设备，对施工工地中的混录棚进行多次的声学测试，包括不同频段的混响时间，都要达到认证是所需的参数指标。

杜比全景声监听系统最多支持64支音箱的还放，锐艺多吉的全景声混录棚多达46支音箱，属于中到大型的混录棚配置。

工作中的终混棚，每个音箱清晰可见

而在检测和建设的过程中，一旦发现房间有问题需要马上进行调整，锐艺多吉为此重建了房间的一面后墙。肖京说：“声学装修是一个试错的过程。尽管有理论，但在应用中还是会出现问题。这个原因很复杂，但只要有修改方向，就能够解决。”

整个认证阶段共完成了三次检测，杜比公司对场地规划、材料选择都进行了严格的考核。据了解，现在获得杜比认证的难度比原来大了很多，已经有过一次认证经验的锐艺多吉对此深有感触。在企业拿到认证之后，杜比方面的检测工作也会继续进行，通常大约半年一次，主要针对因温度、湿度或者其他原因导致声学材料发生的变化。这样的检测也是为了保证声音能够始终保持最好的品质。

终混棚工作台

从声音的设计入手，让声音参与叙事，参与故事的结构——这是郝钢和肖京一直在从事的工作。

技术发展使得电影呈现出来的姿态越来越多元化，观众对沉浸式观影体验的需求也日益增加。这个体验除了荧幕和剧情打造的代入感，也包括声音营造的身临其境的氛围。在中国电影产业化的过程中，提供更优质和更多元的观影体验越来越重要。